Kačerov er lítt þekkt hverfi í Prag, þar sem ljóðskáldið og gestasmyglarinn Tyko Say lýsir þessu úthverfi sem sirkus talandi andlita: svart malbikið niður hrygginn á Michelská; óteljandi hausarnir að bíða eftir pizzu við metróinn; heimamenn að baða sólstólana á Kačerov-barnum; sjónvarpsturninn vaktandi þetta allt. Er Kačerov mögulega þessi svalandi lind sem við þurfum í sumarhitunum í Prag?
Kačerov
Kačerov,
Kačerov,
Þú ert þreytt trömpuð gangsétt
af úthverfastrætóum borgarinnar
úttroðin af
núðluboxum
og armbandsúrum
pizzastaður opinn fram á nótt
röðin miðast áfram
á milli veskja okkar
90 krónu sneið hnúuð
frá þreyfandi fingrum þínum
og hent í gluggakarminn
sem konan í blómapilsinu
fálmar eftir
þessi rólyndisdagur þinn er lágstemmdur
genginn undir regnhlíf
með óblómlegu teppinu þínu
máluðu hérna
hér hver hvar
sem búðin á horninu
lokaði út eða
mun hún opna, fyrir þörf þína
fyrir súkkulaðigums og gosdrykkjategundir
sem þú getur ekki borið fram
þar sem maður
klórar sér undir hattinum eins og
borðtennismeistari
sem færir sig, eitt skref
í einu?
Garðurinn okkar á milli aðalgötunnar
kveður vísu
guðdómlegs sumars með sólstólum
styttuðum með mönnum sem umkringja flauelsborðið
dúkur ókrumpaður af þessum þurra himni
Einhver tístir: „giftist tvisvar í Úkraínu,
sömu konunni.“ Unglegt andlit hans skýtur
eins og fallbyssukúla á flöskuna, eins og gleðilegt vor
Kačerov,
Kačerov,
þú ert efst í undirheimunum
með sokkabuurnar
í stuttbuxunum, trampar á grey fólkinu
starandi á sjónvarpsturninn
þú ert fyllibytta með brúnan poka
fastur heima með fingurna fasta
við sígaretturnar sem þú sníktir, vildi óska
að þú hefðir tíma, félagi
Ljóð og myndband: Tyko Say.
Um höfundinn:
Tyko Say býr í ýmsum hverfum í Prag – eða þykist að minnsta kosti gera það. Bakgrunnur hans er í málvísindum, forgrunnur hans í skringitali – og hefur auga fyrir góðri kirsuberjaböku og gengur um með ritvél á bakinu.